El Diario de Bridget Jones

Bueno, regresamos con una actualización casi necesaria. Más que nada por que en breve olvidaré lo que pensaba sobre este libro y no es plan de volver a leermelo.

La verdad es que, sin ninguna duda, prefiero la película al libro. No me gusto mucho la forma en la que está narrado. Las tramas parecen inconexas, como capitulos aleatorios de una historia mucho más grande y acabada. Además en algunas ocasiones las situaciónes son muy forzadas e incluso repetitivas.
Y bueno, que decir de Bridget... espero que las mujeres de verdad no sean TAN NEUROTICAS. Parecía una niña, en serio. Es raro, pero no le cogí aprecio al personaje. Aunque claro, lidiar con la imagen que Renée Zellweger dejó en mi mente tras ver la película no es facil :-D

Y el final... bueno, demasiado esperpéntico y rápido. Te queda la impresión de que le da menos importancia que ha situaciones anecdóticas de otras partes del libro.

No se si será la traducción o que realmente el libro es así, pero no lo recomiendo. Se lee muy rápido porque no exige ningún esfuerzo intelectual, pero tampoco recibireis nada a cambio. Mi consejo: ¡¡ Ved la pelicula y leed cualquier otro libro !! ;-P

"El Diario de Bridget Jones"
Helen Fielding (Ed. DeBolsillo)
ISBN: 8497592603

Ppd: Lo que más me ha costado de esta crítica es encontrar imagen la portada del libro que yo tengo, ya que el libo en sí solo me costo 1.5€ de segunda mano... ¡¡ menos mal !! jajajaja